中国11月现货铜精炼加工费用上涨7%

　　据香港11月26日消息，冶炼厂和贸易消息人士周五表示，继上个月大涨50%后，本月现货铜的加工精炼费（TC/RCs）再度上涨逾7%。

　　较高的费用激励中国冶炼厂增加精矿进口，以提振铜的产量。

　　消息人士称，海外供应商希望在年底前出售造成供应量增加，因此现货加工及精炼费用上涨。在中国最普遍的中等等级精矿费用为每吨100美元和每磅10美分。

　　上个月该费用为每吨93美元和每磅9.3美分，9月份为每吨60美元和每磅6美分。

　　低品位的哈萨克斯坦铜精矿费用为每吨110美元和每磅11美分。

　　一家国际贸易行的贸易商称，“目前中国寻求费用为每吨110美元和每磅11美分。”

　　冶炼厂和贸易消息人士称，如果费用高于每吨100美元和每磅10美分，中国冶炼厂热衷于采购更多的现货铜精矿，因为今年中等品位精矿的年度费用仅为每吨46.5美元和每磅4.65美分。

　　不过贸易商指出，中国近期采购已经吞下全球市场大多数额外供应，供应商不愿提供100美元上方的现货报价。

　　由于预计全球矿产商和亚洲铜冶炼厂不久即将举行下一年度的TC/RCs谈判，供应商对支付高于100美元的费用不甚热衷。年度基准费用通常低于现货费用。

　　日本铜冶炼厂--日本矿业金属公司总裁Masanori Okada周三表示，希望明年的TC/RCs升至每吨80美元上方。今年费用为每吨46.5美元。

　　冶炼厂消息人士称，中国冶炼厂希望2011年中等品质精矿TC/RCs高于每吨70美元和每磅7美分，因如果政府限制冶炼厂的电力供应，明年中国的冶炼厂不太可能实现全部产能运转。

　　不过向中国出售精矿的贸易商预计，明年费用约为每吨65美元和每磅6.5美分，因明年供应继续吃紧。

　　一冶炼厂贸易经理表示，中国一家冶炼厂签定了一份每月进口1,000吨低品位菲律宾铜精矿协议，TC/RCs为每吨120美元和每磅12美分。

　　加工精炼费用是供应商支付给冶炼厂，将铜精矿转化为精炼铜的费用。

　　当精矿供应增加或冶炼厂运能下降时，TC/RCs通常上涨。