灾后重建提振金属需求 但需要一段时间

　　中铝网综合外电消息3月15日报道（编译/Josie） 外电报道：巨大地震与海啸的袭击，短期内可能抑制对金属的需求，但是，灾后重建将提振日本对金属行业的需求，专家预测可能需要一段时间。

　　目前日本几近停滞的经济及电力短缺将减少工业产量，一些铜铝冶炼厂被迫关闭，不可避免的缩减对基本金属的需求。

　　丹麦银行分析师Christin Tuxen 称：“大地震及海啸摧毁了日本东北部很多公路、铁路及港口。日本重建需要大量的金属，尤其对铝与钢铁的需求量较大，同时也将提振铜价。但可能需要几个月，也可能一年或者两年。”

　　　作为世界第三大大宗产品消费国，日本的原材料急缺，需要从海外进口大量矿石转化为精炼金属。2010年度日本精炼铜产量为152万吨，约占全球精炼铜7%。

　　地震、海啸对经济的影响已经凸显，但是，重建工程一旦开始，日本对金属的需求将会激增。